Hrant Kurkdjian, photo du quotidien Annahar

Khatoun Tekeyan, photo du quotidien Annahar

Maria Mikhael, photo du quotidien Annahar

Hanni Zammar and Avedik Boyajian, du quotidien Annahar

Avedik Boyajian, photo de L’Orient-le-Jour

The loot seized in the apartment of the murderers – photo de L’Orient-le-Jour

Maria Mikhael, photo du quotidien Assafir

Khatoun Tekeyan, photo du quotidien Assafir (pdf)

Hani Zammar, photo du quotidien Assafir (pdf)

Avedik Boyajian, photo du quotidien Assafir

Hrant Kurkdjian, photo du quotidien Assafir

Rapport du médecin légiste pour Hani-
 L'examen du corps de M. Hani al-Zammār, effectué à la demande du poste de gendarmerie de Jisr Beyrouth, a révélé une blessure par balle d'environ six millimètres de diamètre au coin externe de sa paupière inférieure gauche. Cette blessure a été causée par un tir d'arme militaire de calibre cinq ou six millimètres, effectué de l'avant vers l'arrière à une distance de plus de cinquante centimètres, sans plaie de sortie. Le décès est survenu des suites de lésions cérébrales et d'une hémorragie massive.

Date de l'examen : 28 mars 1985

Rapport du médecin légiste pour Maria
Sur ordre du chef du poste de gendarmerie de Bourj Hammoud, le corps de Maria Hanna Mikhail fut examiné. Il fut établi qu'elle avait reçu une balle d'environ cinq à six millimètres de diamètre à la tempe droite, à environ trois centimètres du lobe de l'oreille droite, en avant et en haut. Il s'agissait du point d'entrée de la balle, sans plaie de sortie, la trajectoire allant de droite à gauche. Cette blessure fut causée par un tir d'arme militaire de calibre cinq ou six millimètres, effectué de droite à gauche à une distance de plus de cinquante centimètres. Le décès est survenu des suites de lésions cérébrales et d'une grave hémorragie.

Date : 28 mars 1985

Rapport du médecin légiste pour Avedik
L'examen du corps d'Avedik Boyajian, effectué sur ordre du poste de gendarmerie de Jisr à Beyrouth, a révélé ce qui suit :
1) Une contusion à la surface du nez, accompagnée d'abrasions, d'une fracture du nez et d'un important saignement des paupières.
2) Une plaie par balle d'environ six millimètres de diamètre à l'arrière gauche de la tête, sans plaie de sortie, et une seconde plaie par balle de même diamètre à environ six centimètres derrière l'extrémité supérieure du lobe de l'oreille droite.

Constatations :
1) La contusion à la surface du nez a été causée par l'impact d'un objet contondant.
2) Les deux plaies par balle ont été causées par deux coups de feu tirés d'une arme militaire d'un calibre de cinq à six millimètres, l'un par derrière et l'autre vers l'avant, à une distance de plus de cinquante centimètres.
3) Le décès est survenu le 28 mars 1985, des suites de lésions cérébrales et d'hémorragies importantes du nez et des oreilles.

Rapport du médecin légiste pour Hrant
Sur ordre du commandant du poste de gendarmerie de Jisr Beyrouth, le corps de Loulou
Stephan Kurkdjian a été examiné. Il a été constaté qu'il présentait les blessures suivantes :
1) Une contusion à l'extrémité du nez.
2) Une plaie par balle d'environ six millimètres de diamètre au milieu de la partie supérieure du front, sans plaie de sortie – le projectile a traversé le crâne de haut en bas.

Constatations :
1) La contusion a été causée par l'impact d'un objet contondant.
2) La plaie par balle a été causée par un tir d'arme militaire de calibre 5 à 6 millimètres, effectué de haut en bas à une distance supérieure à cinquante centimètres.
3) Le décès est survenu des suites d'une lésion cérébrale et d'une hémorragie massive.

Date de l'examen : 28 mars 1985

Rapport du médecin légiste pour Khatoun
Sur ordre du commandant du poste de gendarmerie de Jisr Beyrouth, le corps de Khatoun Boghos Tekeyan a été examiné. On a constaté les blessures suivantes :
1) Une plaie par balle d’environ cinq millimètres de diamètre sur le côté gauche de la tête, au-dessus de l’oreille. Une plaie par balle sur le côté gauche de la poitrine, à environ trois centimètres à gauche du mamelon, le projectile ayant pénétré de l’avant vers l’arrière.
2) Une plaie par balle ovale sur le côté inférieur gauche de la poitrine, à environ trois centimètres sous le sternum, le projectile étant ressorti à un centimètre et demi, à environ dix-huit centimètres sous l’aisselle gauche, le long de celle-ci. La trajectoire était de droite à gauche et de haut en bas.
3) Une plaie par balle d’environ cinq millimètres de diamètre au centre de la mandibule droite, le projectile ayant pénétré de droite à gauche et étant ressorti par l’orifice de l’oreille gauche.
4) Une contusion à la base du crâne.

Constatations :
1) La contusion à la base du crâne a été attribuée à l’impact d’un objet contondant.
2) Les blessures par balle ont été causées par quatre tirs d’une arme militaire, probablement de calibre 5 mm, à une distance supérieure à 50 cm et selon une direction précise à chaque fois.
3) Le décès est dû à une hémorragie massive.